Ein Leitfaden zur Bedeutung des hängenden Baumes

In den letzten Tagen und Wochen wurde viel Internet-Tinte über die Tatsache verschüttet, dass Jennifer Lawrence singt inDie Tribute von Panem: Mockingjay, Teil 1 . Es war eine Aufgabe, vor der Lawrence zugegebenermaßen Angst hatte, obwohl sie es für jemanden, der schwört, dass sie nicht singen kann, ganz gut geschafft hat. Es ist jedoch erwähnenswert, dass 'The Hanging Tree' mehr als nur eine Gelegenheit ist, zu hören, wie eine der beliebtesten Oscar-Preisträgerinnen Amerikas ihre Pfeifen ausstellt. 'Der hängende Baum' ist vielleichtspotttölpelDie stärksten Symbole, und sie folgen bis zum Finale des Buches.

So deaktivieren Sie Kommentare zu Instagram 2016

Die Szene, in der Katniss Pollux und dem Rest ihrer vorgeschlagenen Szene das Lied vorsingt, ist laut der Buchversion vonspotttölpel, das erste Mal seit zehn Jahren, dass sie die Texte laut singt. 'The Hanging Tree' ist ein Lied, das in Panem verboten ist - Katniss 'Vater hat es ihr als Kind beigebracht, aber erst als sie älter war, begann sie sich wirklich mit der Bedeutung des Liedes auseinanderzusetzen. Wie sie es in dieser ersten Gesangsszene im Buch ausdrückt:

Wir haben es nicht mehr gesungen, mein Vater und ich, oder wir haben sogar darüber gesprochen. Nachdem er gestorben war, kam es mir oft wieder vor. Als ich älter wurde, begann ich die Texte zu verstehen. Am Anfang klingt es so, als würde ein Mann versuchen, seine Freundin dazu zu bringen, sich um Mitternacht heimlich mit ihm zu treffen. Aber es ist ein seltsamer Ort für einen Tryst, einen hängenden Baum, an dem ein Mann wegen Mordes aufgehängt wurde. Der Liebhaber des Mörders muss etwas mit dem Mord zu tun haben, oder vielleicht wollten sie sie trotzdem bestrafen, weil seine Leiche sie zur Flucht aufforderte. Das ist natürlich komisch, die sprechende Leiche, aber erst im dritten Vers wird 'The Hanging Tree' nervig. Sie erkennen, dass der Sänger des Liedes der tote Mörder ist. Er ist immer noch im hängenden Baum. Und obwohl er seiner Geliebten gesagt hat, sie solle fliehen, fragt er immer wieder, ob sie ihn besuchen kommt. Der Satz'Wo ich dir gesagt habe, du sollst rennen, damit wir beide frei sind, ist das beunruhigendste, weil du zuerst denkst, er redet darüber, als er ihr sagte, sie solle fliehen, vermutlich in Sicherheit. Aber dann fragst du dich, ob er wollte, dass sie zu ihm rennt. Zu Tode. In der letzten Strophe ist klar, worauf er wartet. Seine Geliebte mit ihrer Seilkette hängt tot neben ihm im Baum.

Früher dachte ich, der Mörder sei der gruseligste Typ, den man sich vorstellen kann. Jetzt, nach ein paar Reisen zu den Tribute von Panem, entscheide ich mich, ihn nicht zu beurteilen, ohne mehr Details zu wissen.

Und erst späterspotttölpeldass Katniss sich mit dem auseinandersetzte, was das Lied im Kontext von bedeuteteihrWelt und ihre Beziehung zu Peeta, den Spielen und der Revolution. Peeta und Katniss 'Kommunikation inMockingjay, Teil 1Zum Beispiel ist es fast ausschließlich von der Art, wie es in dem Lied dargestellt ist, und irgendwann ruft Peeta Katniss buchstäblich zur Flucht auf. Wenn man bedenkt, dass sie sich das letzte Mal neben diesem Baum gesehen habenFeuer fangenund dass Peeta in der ersten Hälfte von immer leichenhafter aussiehtspotttölpel, das sind einige ziemlich trostlose, aber starke Parallelen. Es sind solche Dinge, die es noch düsterer und mächtiger machen, wenn die Rebellion im Film 'The Hanging Tree' als Protestlied nimmt. Natürlich hat Plutarch für die Revolutionsversion die lyrische 'Kette des Seils' in 'Kette der Hoffnung' geändert.

Später imspotttölpelIn der Buchversion spielen sich manchmal Verse des Liedes durch Katniss Kopf - zum Beispiel, wenn die Möglichkeit besteht, Peeta wieder auf den Boden des Kapitols zu bringen, und er und Katniss sich die Möglichkeit des Schlimmsten vorstellen:

Peeta. Zurück in Schnees Händen. Gefoltert und gequält, bis keine Teile seines früheren Selbst mehr auftauchen werden.

Aus irgendeinem Grund geht mir die letzte Strophe zu 'The Hanging Tree' durch den Kopf. Derjenige, bei dem der Mann seinen Geliebten tot sehen will, anstatt sie dem Bösen ins Gesicht sehen zu lassen, das sie in der Welt erwartet.

Bist du, bist du / Kommst zum Baum / Trägst eine Halskette neben mir / Seltsame Dinge sind hier passiert / Kein Fremder wäre es / Wenn wir uns um Mitternacht im hängenden Baum treffen würden.

Indem 'The Hanging Tree' das Lied zu einer revolutionären Hymne macht, wird es in den Filmen bereits etwas anders verwendet als in den Büchern. Aber die starke (und verstörende) persönliche Verbindung, die Katniss zu dem Lied hat - und in dem Buch hat Peeta auch eine Verbindung, wie er Katniss 'Vater auch als Kind singen hörte - ist immer noch sehr präsent und erklärt. Es wird interessant sein zu sehen, wie vielMockingjay, Teil 2lehnt sich in die verschiedenen Ebenen des Songs.

Bild: Lionsgate